terça-feira, 12 de novembro de 2019

Pequeno Pássaro

O roteirista Darcy Van Poelgeest possui uma longa lista de prêmios e elogios por sua proeza de contar histórias e traz a mesma finesse de escrita para a arte de tirar o fôlego do Ian Bertram na minissérie em 5 n.os Pequeno Pássaro. Com o mesmo escopo ilimitado de uma Saga e o drama e surrealismo de Akira.
No mundo de Pequeno Pássaro, a América do Norte foi devastada por três décadas de guerra enquanto o Império Americano se expande sob um governo ultra-nacionalista e teocrático. Mas das cinzas da derrota ergue-se Pequeno Pássaro, uma menina de 12 anos que começa a reacender a resistência canadense e descobrir sua própria identidade em um mundo em chamas. Tradução: Zealfie27, diagramação: Carfrangs.





segunda-feira, 11 de novembro de 2019

Gideon Falls

A vida de um jovem recluso obcecado por uma conspiração no lixo da cidade e a de um sacerdote católico que chegou a uma cidadezinha cheia de segredos obscuros, se entrelaçam em torno da misteriosa lenda de The Black Barn, um edifício de outro mundo que dizem ter surgido em ambos na cidade, e na cidadezinha, ao longo da história, trazendo a morte e a loucura em seu rastro. O mistério rural e o horror urbano colidem nesta reflexão sobre obsessão, doença mental e fé. Por Jeff Lemire (texto) e Andrea Sorrentino (arte). Antiprechades (tradução) e Dr. Doom(diagramação), parceria entre Gibiscuits e Guardiões do globo.



















sábado, 9 de novembro de 2019

Território Desconhecido

Nesta primeira edição especial, viajaremos para um futuro próximo e uma nação desconhecida que já foi os Estados Unidos da América - uma terra que ficou envolta em mistério após se isolar do resto do mundo sem explicação trinta anos atrás. Quando uma equipe que busca uma cura para uma pandemia global rompe as fronteiras dos EUA, rapidamente se vêem em uma luta para sobreviver a este continente estranho e mortalmente perdido!
Por Scott Snyder, Charles Soule, Danielle Orlandini e Giuseppe Camuncoli.
Tradução Zealfie, Diagramação Carfrangs.


Crononautas

Corbin Quinn e Danny Reilly estão prestes a se tornar os primeiros viajantes do tempo-- e o mundo inteiro está assistindo. Mas enquanto o mundo os vê como heróis profissionais, as sombras de suas vidas pessoais pesam muito. E o que acontece se tiverem um problema...?
Tradução e Letras: Yugifan e Leo Camurça.
Atualizado volume 2 #01.







Crononautas volume 2 (2019)



sexta-feira, 8 de novembro de 2019

Cinco Fantasmas

"Depois do trágico encontro com um artefato conhecido como "Pedra dos Sonhos," o infame caçador de tesouros Fabian Gray foi possuído por cinco fantasmas literários, tendo então acesso às suas habilidades únicas."

fabio_br (Tradução), Brun00 (Letras), a partir do n.o 3, Antiprechades(tradu e letras) parceria com Gibiscuits.












quinta-feira, 7 de novembro de 2019

Gogor

De Ken Garing, escritor/artista da série Planetóide vem uma nova série de fantasia maravilhosamente estranha! No subsolo profundo, entre as ilhas flutuantes de Altara, o místico Gogor dorme. Mas o problema cresce acima do solo enquanto os soldados do Domus impõem sua vontade sobre a terra. Agora, um jovem estudante de artes naturais chamado Armano deve despertar Gogor e começar sua busca para proteger a cultura de Altara.
Zealfie27 e Carfrangs.






segunda-feira, 4 de novembro de 2019

Empty Zone

O premiado artista JASON SHAWN ALEXANDER (Abe Sapien: The Drowning, Queen and Country) traz-nos um futuro sombrio oitenta anos após um blackout mundial. O mundo é um lugar muito mais cruel e assustador. Corinne White é uma ex-soldado que virou espiã no mercado negro, courier de dados, maníaca-depressiva e uma alcoólatra. Se auto-punindo por erros do passado, Corinne é obrigada a sair de sua zona de conforto quando é contatada por alguns amigos mortos que a informam de uma conspiração que busca trazer cadáveres de volta à vida, chefiada por um bilionário psicótico. EMPTY ZONE segue Corinne e seu confronto com esses monstros mortos-vivos enquanto busca reconciliação com seu misterioso passado. Jason Shawn Alexander (roteiro & arte). Michalski e Zealfie27(tradução), Carfrangs e Mr. Robot (diagramação)