segunda-feira, 13 de agosto de 2018

Destino Manifesto

"Em 1804, o capitão Meriwether Lewis e o Tenente William Clark partiram em uma expedição para explorar a fronteira americana inexplorada. Eles foram encarregados pelo presidente Jefferson de abrirem o caminho para a expansão ocidental dos Estados Unidos.

A região acreditava-se ser habitada por monstros. Lewis começa a questionar os motivos de sua viagem em seu diário, proclamando que "pássaros, jogos e índios" serão as únicas coisas a serem encontradas. Pouco antes de chegarem a Charrette, a colônia americana mais ocidental, o Grupo alcança uma grande estrutura ao longo do rio Missouri.

Eles param perto da coisa e checam a área circundante. De repente, o destacamento é atacado por um animal desconhecido. Lewis, pego completamente de surpresa, tropeça no chão enquanto o monstro avança em sua direção. Clark dispara suas armas e perfura o peito do animal, que cai no chão. De pé sobre o cadáver desta estranha criatura, o Grupo de Descoberta logo percebe a realidade da tarefa que eles tem em mãos."

Linnus, Sérgio Nova e Warxox(Tradução), Carfrangs e monstroX (Diagramação)







Demoníaco

O detetive Scott Graves fará de tudo para proteger sua família... até mesmo negociar sua própria alma.
Agora, os piores criminosos de Nova Iorque não são a única coisa a temer, mas o que já está ardendo em fúria dentro dele. Mas afinal, quanto vale sua alma quando ela já está corrompida? Um terror incomum onde o mau luta contra o mau? Texto: Christopher Sebela, Arte: Niko Walter
Tradução e Letras: Antiprechades e Zealfie27, Gibiscuits.






Gasolina

Fugitivos. Rebeldes. Newlyweds. Na viagem ao sul de El Norte, Amalia e Randy desempenharam muitos papéis para sobreviver. Agora, eles se tornaram líderes improváveis na luta contra um novo cartel que usa táticas desumanas para inflamar a mais monstruosa guerra no México - e no mundo - jamais vista. Sean Mackiewicz(escritor), Niko Walter(artista). Zealfie27(tradutor) e Carfrangs e JJSIL(diagramador)











domingo, 12 de agosto de 2018

Shanghai Red

A ruiva é uma das centenas de pessoas sequestradas de Portland no final do século XIX.
Shangai na gíria da costa oeste do Século XIX, eram as pessoas sequestradas, vendidas ou mesmo deportadas pela força policial para um barco que fazia o comércio entre a costa oeste americana e o porto de Xangai na China. Normalmente, estes marinheiros eram escravizados e liberados depois de um tempo, mas sempre com muitas armadilhas.
Drogada, sequestrada e vendida para o capitão de um navio, ela acorda em um barco que está no mar há anos, incapaz de escapar ou mesmo revelar quem ela realmente é. Agora ela está voltando em um barco coberto de sangue para encontrar sua família e rastrear os homens responsáveis por roubar sua vida debaixo do seu nariz.
Christopher Sebela e Joshua Hixson nos trazem um conto de vingança, família e identidade que se estende a partir do convés de um navio de Xangai para as ruas sombrias e túneis secretos de Portland.
Tradução de Zealfie27 e diagramação de Carfrangs.



sábado, 11 de agosto de 2018

Sete para Eternidade

O Deus dos Sussurros espalhou uma paranoia onipresente em todos os cantos do reino de Zhal; seus espiões se escondem em cada sala espalhando desconfiança e medo. Adam Osidis, um cavaleiro moribundo de uma casa em desgraça, deve escolher entre se juntar a um bando de mágicos sem esperança em sua desesperada tentativa de libertar o seu mundo do Deus do Mal ou aceitar sua promessa de lhe dar tudo que seu coração mais deseja.
Tradução e Diagramação: Antiprechades e Carfrangs, produção com Gibiscuits.










Wayward

Rori Lane está tentando começar uma nova vida, quando ela se reúne com sua mãe no Japão, mas criaturas antigas que espreitam nas sombras de Tóquio sentem algo escondido dentro dela, ameaçando tudo o que ela tem de mais querido. Rori pode desvendar os segredos do seu poder antes que seja tarde demais? JIM ZUB (SKULLKICKERS, Samurai Jack), STEVE CUMMINGS (Legends of the Dark Knight, Pistoleiro) e JOHN RAUCH (INVENCÍVEL) se unem para criar um novíssimo espetáculo sobrenatural que combina a camaradagem e emoção de Buffy the Vampire Slayer com a ação e mistério de Hellboy. Não perca!
Fabio_br e Yugifan (Tradução), Yugifan, Carfrangs e monstroX (Letras)











Tokyo Ghost

As ilhas de Los Angeles 2089: A humanidade é viciada em tecnologia, uma população de carentes de lazer desempregados e alegremente distraídos pela contaminação tóxica, eles pedem, roubam e matam para comprar sua próxima ração digital.
Tecnologia e entretenimento é a maior indústria, a única indústria, a droga que todo mundo precisa, e gangsters dominam tudo. E a quem é que estes gangsters recorrem quando precisam de sua regra aplicada? Policiais Led Dent e Debbie Decay. Esta dupla está prestes a receber um trabalho que irá tirá-los da miséria familiar de Los Angeles e seguir ao último país menos tech na Terra: O Jardim das Nações de Tóquio.
O escritor Rick Remender e o artista Sean Murphy(Crononautas, Punk Rock Jesus), examinam o nosso
vício crescente à tecnologia, enquanto sedentos por uma natureza que continuamos a destruir.
Tradução: Midori - Letras: Yugifan.








quarta-feira, 8 de agosto de 2018

Estelar

Estelar foi levada quando criança e transformada na arma suprema, uma que acabaria com a guerra intergaláctica.
Ela conseguiu ... em tudo, exceto encontrar a paz. Reduzida a uma caçadora de recompensas, ela vasculha os mundos que ela destruiu, procurando por redenção.
Mas existem outras armas soltas na galáxia, que simplesmente não podem deixar a guerra para trás.
Joseph Keatinge e Bret Blevins. Zealfie27(tradução) e JJSIL(diagramação).