Equipe


Somos a equipe responsável pelas revistas da Image Comics e correlatas.


Equipe

  • Coordenador: Carfrangs
  • Sub-Coordenador: Garra das Trevas
  • Tradutores: Warxox, Valmir, Zeafie27, Midori.
  • Revisores: Warxox, Carfrangs.
  • Diagramadores: Zealfie27, Carfrangs.

70 comentários:

  1. " Olá,muito bom o trabalho de vcs,conheci muitas coisas novas também,porém,não vi nada postado do The Darkness,se eu estiver errada,me corriga,mas gostaria de ler as que sairam recentemente!!!
    Desde já agradeço... "

    ResponderExcluir
  2. Olá estou procurando alguém para traduzir uma hq que eu fiz do português para o inglês será que alguém do grupo tem interesse? e quanto cobraria? meu email: guroking@bol.com.br

    ResponderExcluir
  3. Oi ! Tinha como voçês postarem vampiro americano . Procurei em toda web e não achei ,desde já obrigado .

    ResponderExcluir
  4. Bom dia. Parabéns pelo blog.
    Hoje vasculhando a net, encontrei este link do Howtoarsenio:
    http://howtoarsenio.blogspot.com.br/2016/08/house-of-mystery.html
    Será que vocês não teriam interesse de traduzir este arco? Acho que ainda seria mais fácil, já que está em espanhol [PS: considero inglês bem mais difícil]. E é "Una serie spin-off de The Sandman".
    Este site tem coisas interessantes, apesar de estar em espanhol. Eu até baixo alguns, mas sempre acabo vendo só os gráficos.
    Abraços, Elania.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa noite, obrigado.
      Olha, esse material já saiu pela revista coletanea Vertigo da panini, e mesmo antes disso teve um pessoal que fez de outro blog... Li pela Vertigo e achei com muitos altos e baixos...

      Abraços.

      Excluir
  5. Voces poderiam traduzir Infinite Vacation se possivel?

    Obrigado e parabens pelo trabalho

    abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Difícil, ultimamente tem muito projeto regular e alguns que tavam parados que finalmente conseguimos retomar, mas vou conferir, quem sabe aparece um interessado em traduzir... obrigado.

      Abraços.

      Excluir
  6. se me permitem, conheci seu trabalho através do site tmb de hqs on line, LASQUEI HQS, e se possível gostaria de pedir que na medida do possível postassem as hqs tmb em pdf, desde ja grato, e mias um assinante da page.

    ResponderExcluir
  7. Teriam como traduzir essa hq? Parece ser bem interessante desde ja agradeço

    http://comix4free.com/image/plutona-2015/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Humm, estamos com defasagem justo de tradutores, se tivesse quem traduzisse com certeza faríamos...

      Excluir
    2. poxa :( se eu manjasse de ingles com certeza ajudaria voces! Mas de qualquer forma obrigado por ter respondido e pelo que vcs vem fazendo ;)

      Excluir
    3. Este comentário foi removido pelo autor.

      Excluir
  8. Teria previsão de quando serão postadas as demais edições que faltam de arvores?

    ResponderExcluir
  9. Gostaria de agradecer pela tradução de tantas HQs, e fazer um pedido, tendo tantas hqs traduzidas do Ed Brubaker aqui, queria saber se vcs não podem disponibilizar a Scene of the Crime, da vertigo mas que não achei traduzida em nenhum outro site e que possui só 4 edições.

    ResponderExcluir
  10. Olá, boa noite.
    Acabei de descobrir o site de vocês. Incrível, só conteúdo de qualidade.
    Gostaria de saber se os links da media fire estão on ou minha internet tá louca. Porque todos os link deste estão fora do ar.
    Desde já, agradeço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa noite.
      Obrigado, sim links disponíveis, testei vários mediafire, acho que pode ter algum bloqueio na sua net.

      Excluir
    2. Era isso mesmo! valeu
      e reiterando, o site de vocês é foda!

      Excluir
  11. O site ainda está funcionando?

    ResponderExcluir
  12. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  13. alguma previsão de continuação da saga deadly class?

    ResponderExcluir
  14. Olá. Primeiramente parabéns pelo trabalho de vcs. Eu lembro que aqui vcs tinham a série Analog para dawnload. Vcs tinham mesmo ou eu vi coisas? Ela simplesmente sumiu. Vcs tem como repostar ela ou se nunca tiveram poderiam postar? Agradeço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado... ah nem teve Analog por aqui, lembro de ter visto um pouco, vou conversar com os parceiros, talvez a gente produza, vamos ver...

      Excluir
  15. Oiê, só uma pergunta meio besta, já que a cópia deve ser destruída em 24 horas, isso quer dizer que não posso adquiri-lá e mantê-la guardada para futura leitura?

    ResponderExcluir
  16. Carfrangs e equipe, tudo bom?

    Por esses dias recebi no Whatsapp uma triste notícia sobre o estado de saúde do Von Dews, grande idealizador do Vertigem. Uma doença o está deixando cego!!

    Navegando por outros blogs de scan, vi que o pessoal do Epistarse criou um post sobre essa situação e também deixou o link da vakinha que está sendo feita por ele.

    Achei interessante a criação do post, como esse blog sempre caminhou na mesma direção do Vertigem, no sentido de priorização da qualidade e principalmente fora desse eixo dc/marvel, deixo aqui uma sugestão de criação de post semelhante ao feito no Epistarse para divulgação, o que acham?

    Obs.
    Se meu comentário, de alguma forma, tiver desrespeitado alguma regra do blog, podem excluí-lo sem problemas.

    ResponderExcluir
  17. Olá Adelmo tudo na paz.
    Sim, soube uns dias atrás, pensei em fazer uma postagem, hoje, no sabado no blog que cuido e em que comecei tudo isso de postar scans que diagramo que é o quadrinhosinglorios, fiz isso agora a pouco.
    O Vondews tem uma parcela grande nesse desejo de fazer scans e partilhar pela rede, pra nem dizer o monte de hqs que tive contato pelo blog, só tenho a agradecer a ele, espero que melhore e retome esse hobby tão prazeiroso.

    ResponderExcluir
  18. Alguns títulos que mais quero ver continuação aqui:

    Cowboy Ninja Viking [#3 e #4]
    Os Projetos Manhattan [#21 ao #25]
    Bitch Planet  [#3 ao #10]
    Rat Queens v1 [#5 ao #16]
    Carbon Grey v3 [#1 e #2]
    Paper Girls [#4 ao #30]
    Powers v1 [#12 ao #37] (não é daqui, mais foi abandonado a muito tempo)

    Tem previsão de algum desses?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Cowboy, rat queens o cara que fazia acho que parou, assim como bith planet e esse nem quis procurar seguir.
      Paper tem saido em encadernados por aqui, e como falta gente e já vi boas promoções dos encadernados ate que fica relativamente acessível.
      Powers ja vi em algum lugar e tb nem curti.

      Excluir
    2. Os Projetos Manhattan é tão bom, e falta tão pouco. Espero que saia a tradução em breve.

      Excluir
  19. Alguns bons títulos da Image que não tem por aqui, que eu tenho traduzido:

    Saga [TPBs 1 ao 6] [scan: Rapadura Açucarada)
    Fell (Cidade Selvagem) [1 TPB] (scan: Aquitemscan)
    I Kill Giants (Eu Mato Gigantes) [#1 ao #7] (trad: Gibiscuits)
    Os Cinco Punhos da Ciência [one-shot] (trad: Centurions)
    Lazarus v1 [#1 ao #3] (trad: Vertigem e Gibihq)
    Midnight Nation [#1 ao #13] (trad: Lemuria)
    Pieces For Mom [one-shot] (trad: Caverna Nerd)
    MillarWorld Anual [#1 e #2] (trad: Renegados)
    Dead Space - Extração [one-shot] (trad: Actions&Comics e Gibihq)

    Entre VÁRIOS outros.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, Saga cogitei de colocar os encadernados agora que o Rapadura disponibilizou.
      Lazarus esta em dia por aqui entao segue assim.
      Outros nem gostei tanto, os cinco punhos acho que tem nos inglorios.

      Excluir
    2. Fell (Cidade Selvagem) eu recomendo bastante. Eu baixei no Scanmaniacs:
      http://scanmaniacs.blogspot.com/search/label/Cidade%20Selvagem?m=0

      Excluir
  20. Alguns títulos da Image que merecem uma tradução, pra serem mais conhecidos:

    The Fix
    Starve
    Parade
    Nightly News
    Injection
    Generation Gone
    Invisible Republic
    Satellite Sam
    Crowded
    Man-Eaters
    Norroway
    Get Naked
    Twisted Romance
    Where We Live
    Stray Bullets
    Die
    The Weather man.
    Alpha King
    Redneck
    Fear Agent
    The Goddamned
    Royal City
    Head Lopper

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fazemos conforme a musica, Republica invisivel e Amaldiçoado tem por aqui, outros cogitamos desta lista, mas temos muitos regulares, e algumas preferencias dai alguns desta lista ficam de lado, falta gente tb, cogitei de fazer Die, Injection, Royal city e head lopper, alguns acompanhei uns n.os originais, enfi, ate apareceram interessados mas sumiram depois, algo que tem se tornado recorrente, e vamos que vamos!

      Excluir
  21. De todos o que mais espero a tradução é The Fix, já me recomendaram muito mais meu inglês é de médio pra ruim:
    https://getcomics.info/other-comics/fix-1-9-2016-2017/

    ResponderExcluir
  22. Já que o site de vcs é dedicado à Image, seria legal se quando vcs tivessem equipes sobrando, traduzisse Paper Girls, é uma série tão maravilhosa e cativante logo nessas três primeiras disponíveis, uma pena a Vertigem não traduzir mais, poderiam dar uma chance.

    ResponderExcluir
  23. Opa, teriam interesse em fazer ODY-C (12 edições) e Casanova (8 edições)? Posso até ajudar na tradução caso queiram, só não sei diagramar.
    OBS: Casanova tem as duas primeiras edições já feitas pelo Ndrangheta.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Casanova é muito bom, espero até hoje a continuação da tradução.

      Excluir
    2. Também espero, gosto muito do Matt Fraction

      Excluir
    3. Obrigado pela disposição, olha Casanova nem cogitamos pois tb andou saindo em papel por aqui, ODY-C lembro que saíram umas ediçoes pelo SQ ou Darkseid club, e nem empolgou muito...

      Excluir
    4. Ainda tem interesse em fazer ODY-C? Se tiver, manda o e-mail.

      Excluir
    5. ah essa confesso que na epoca nem me empolguei muito, mas vou perguntar se alguem quer diagramar...

      Excluir
  24. URGENTE.
    Carfrangs, boa tarde.
    Vi que você tem um link de parceria do renegados aqui no seu blog. Seria interessante que você desse uma olhada no quadro de seguidores deles (existe algo lá nada legal, no duplo sentido da palavra). Minha preocupação é aquilo reverberar para outros blogs, pois já ouvi dentro de ônibus, crianças comentando sobre scans de hq e seus blogs.

    ResponderExcluir
  25. E ai pessoal , gostaria de parabenizar toda a equipe , encontrei IMAGE recentemente graças a vocês, e isso me ajudou demais a ver a empresa com outros olhos.

    ResponderExcluir
  26. Galera, ótimo trabalho, muito bom mesmo.
    Pessoal, vocês pensam em continuar a saga de Deadly Class?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado, o camarada que traduzia saiu, daí que fica sem previsão...

      Excluir
  27. Grato por todas as postagens do Guardiões.
    Grato por suas ótimas escolhas.
    Um ótimo Natal Carfrangs.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Valeu pelas palavras, tem muitos envolvidos, ótimo natal pra voce tambem!

      Excluir
  28. Muito grato pelas HQs, ótimo trabalho!

    ResponderExcluir
  29. Parabéns pelo blog. Inúmeras HQs excelentes que só conheço graças ao esforço daqui. Estava acompanhando a HQ DEUS ESTÁ MORTO,mas os tradutores desistiram do projeto o quem sabe vocês poderiam ver se é possível dar continuidade.

    Vlw por todas as HQS.

    ResponderExcluir
  30. Olá, primeiro queria dizer que sou fã da Image e do trabalho de vocês, sensacional!
    desta feita, queria aproveitar e pedir por favorzinho se poderiam considerar
    traduzir as hqs de Teen Wolf, da top cow? não tem em lugar nenhum, e eu gostava da
    série de tv, adoraria ver as HQs dessa franquia. forte abraço!

    ResponderExcluir
  31. Ola, meu nome é Wesley e gostaria de reportar um erro na hq "Território Desconhecido" episódios 8 ao 11. O problema é que a plataforma de download diz que não existe os arquivos.

    ResponderExcluir
  32. boa noite blz rapaziada do guardioes então eu gostei dos hqs sete para a eternidades mas alguns hqs n consegui baixar numeros 3,14 16 esses foram os hqs q n baixei site quebrado por favor me ajudem ae pow

    ResponderExcluir
  33. Nao estou mais conseguindo abaixar as hqs ha 2 semanas. Por exemplo Deadly Class 16, Nemesis Reloaded 2

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Por aqui estão normais, talvez voce precisa liberar popups, pois quando clica no link baixa automaticamente.

      Excluir
  34. Muito obrigado pelas HQs, ótimo trabalho!
    Seria legal se vocês pudessem traduzir também esses outros títulos da Image:
    Bitter Root
    Flawed
    Excellence
    On the Stump
    Abbot

    ResponderExcluir
  35. Parabéns pelo trabalho excelente que vocês vem fazendo!
    Gostaria de pedir (por favor) que vocês repostassem as edições 1-5 de Matar ou Morrer.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não tinha percebido que o link para essas edições estava abaixo da sinopse. Mais uma vez quero reiterar meu elogio ao excelente trabalho de vocês nesse site! É o que tem o melhor conteúdo que já vi. SUPER-PARABÉNS!!!!

      Excluir
  36. Bom dia Carfrangs, tenho uma pergunta.
    Porque o GdG ñ faz uso de doações dos leitores como alguns parceiros deste bolg o fazem?
    Bastava por um QRcode na página inicial, doa quem quer e o que puder. Entendo isto como uma "ação entre conhecidos" na forma de colaboração dos leitores para com o blog, pois embarcar scans em sites de armazenamento sei não ser barato e o GdG usa dois que reconheço como entre os melhores, o Mediafire e o Mega.
    Por esta razão a sugestão disfarçada de pergunta.

    ResponderExcluir
  37. Boa tarde galera! Desde já deixo meus parabéns e sinceros agradecimentos a equipe do blog pelo trabalho incrível e pelo acervo traduzido. Vocês iram continuar atualizando aqui no blog os 4 títulos mensais do Spawn atuais ? (King Spawn, Gunslinger, Os Queimados, Spawn) Desde já, um agrade abraço a todos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Boa noite! sim, vamos atualizando, hoje mesmo mais um Spawn pistoleiro, abraço!

      Excluir
  38. Oi gostaria de poder ajudar a traduzir alguns posts antigos, como Pitt e eu tenho do 0 a 20 + crossovers só que inglês

    ResponderExcluir
  39. Olá Carfrangs, ñ estou conseguindo postar com minha conta Google aqui e em alguns blogs onde o GdG é parceiro.
    Pode me orientar?
    Thalarctos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hum, estranho isso, experimenta sair e voltar na sua conta, ou postar sem conectar a conta, ou noutro computador...

      Excluir