sexta-feira, 10 de abril de 2020

Analog

Cinco anos a partir de agora: a segurança da Internet será totalmente destruída.
Os segredos não são mais enviados pela rede. Eles são confiados a mensageiros armados chamados "Ledger Men", como Jack McGinnis, um saco de pancadas humano. Ele tem uma arma em uma mão e uma pasta algemada na outra. Perigo espreita em cada esquina, e Jack tem que cuidar de suas costas, porque ele teve uma participação no ataque cibernético que mudou o mundo. Entre nesta nova minissérie e emocione-se enquanto batemos com o punho de Jack no rosto de espiões, mercenários, fascistas e, eventualmente, adversários menos puníveis como uma inteligência artificial muito rabugenta.
Por David O'Sullivan e Gerry Duggan, tradução de Kaka e M. Zaki, letras de Carfrangs.











17 comentários:

  1. Opa. Tava aguardando muito essa serie. Obg.

    ResponderExcluir
  2. Parabéns pelo excelente trabalho! Valeu!
    A propósito, vocês ainda pretendem continuar com SUNSTONE? Obrigado!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Valeu! ah, essa depende do tradutor/diagramador, vou perguntar pra ele...

      Excluir
    2. Falou, Obrigado equipe!

      Excluir
  3. Grato, estava no aguardo desta HQ, apesar pretendem traduzir Bitter Root?...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Essa nem cogitamos, tamos em muitas série regulares e umas poucas novas...

      Excluir
  4. Quando sai o terceiro?
    Aliás,ótimo trabalho.

    ResponderExcluir
  5. Valeus! ah tamos em vários projetos, mas creio que no início de dezembro vem o seguinte,

    ResponderExcluir
  6. E agora o n.o 3, e já com tradus dos n.os 4 e 5, logo finalizaremos este primeiro arco...

    ResponderExcluir
  7. Parabéns pessoal, muito bom ver essa série sendo postada aqui.👏👏👏👏👏

    ResponderExcluir
  8. opa... tem como reupar a edição 4? Tem alguma coisa errada com o link.

    ResponderExcluir