Pacheco e Tovão (Tradução), Linnus e Carfrangs (Revisão), Pacheco e monstroX (Diagramação)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Este blog tem como objetivo disponibilizar os lançamentos e edições antigas das editoras-irmãs Image e Top Cow. Essas são traduções independentes sem fins lucrativos feitas por fãs. Todos os direitos são reservados às editoras e às suas respectivas propriedades intelectuais. A cópia deve ser destruída após 24 horas caso o leitor não tenha direito de uso cedido pela editora original.
quinta-feira, 14 de julho de 2016
Pretty Deadly
"Kelly Sue DeConnick(Avante Vingadores, Capitã Marvel) e Emma Rios(Dr. Estranho, Osborn) se reúnem para lhe trazer uma nova série, que casa com o realismo mágico de Sandman e com a brutalidade de Preacher. A filha da Morte cavalga o vento em um cavalo feito de fumaça e seu rosto traz as marcas do crânio de seu pai. Seu conto de vingança é tão maravilhosamente exuberante como é inflexivelmente selvagem."
Pacheco e Tovão (Tradução), Linnus e Carfrangs (Revisão), Pacheco e monstroX (Diagramação)
Pacheco e Tovão (Tradução), Linnus e Carfrangs (Revisão), Pacheco e monstroX (Diagramação)
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Parece promissor... valeu!
ResponderExcluirMoito obrigado dende a Galiza, a terra da Emma Ríos, que deixa moi alto o pabillón das ilustradoras galegas con este traballo. Nominada ós Eisner deste ano como mellor debuxante, entintadora e mellor portada. Moita sorte para ela.
ResponderExcluirOutra vez muito obrigado pelo trabalho impecável de vocês, espero ansiosamente as proximas edições (y)
ResponderExcluirPretty Deadly parou nesta edição 5...
ResponderExcluiracho que vcs deviam dar mais prioridade esta série ,já que é uma obra excelente.
ResponderExcluirPena que vcs pararam da edição 5.
Esta série voltou a pouco, e tentamos dar continuidade em vários projetos e com defasagem de pessoal pra traduzir inclusive, daí vc é bem-vindo pra colaborar se puder.
ExcluirOi! Vcs fazem um ótimo trabalho. Queria perguntar se vcs pretendem continuar com a tradução de Pretty Deadly?
ResponderExcluirObrigado... sim, a intenção é continuar, senão esse mes, no começo do próximo creio que volta.
ExcluirObrigada!
ExcluirPrimeira edição ta off :C
ResponderExcluirNos proximos dias atualizo esta e as Ten grand...
ExcluirDe volta com a "morte" na edição n.o 6.
ResponderExcluirVlw Carfrangs.... a parada é reler tudo para relembrar
ResponderExcluirHeh é por ai, a seguinte deve aparecer aqui amanha...
ExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirAtualização expressa n.o 9. Falta uma pra acabar o arco e saí ainda este mês.
ResponderExcluirMuito obrigado pelas edições pessoal, comecei a ler essa semana e estou na edição 7.
ResponderExcluirA HQ é muito boa, tem uma pegada meio Sandman.
Estória muito bem contada, leia devagar, apreciando a leitura. A arte é outro show a parte, tem uns quadros que fazem uma composição linda
A estória puxa um pouco mais para o terror, e é por aí, estória e arte para serem apreciadas...
ExcluirOlá, bom fim de tarde!
ResponderExcluirOlha, poderia olhar os arquivos que estão no mega? Não estou conseguindo baixar, serei demasiado grato!
Boa tarde!
ExcluirExperimentei por aqui, e carregam e baixam normalmente, experimentou baixar pelo quadro cinza:"baixar atraves do seu navegador"?
Final deste arco de histórias com o n.o 10.
ResponderExcluir\o/ muito obrigado pela edição.
ExcluirSabem dizer se o lançamento nos EUA é regular? E se vcs pretendem continuar traduzindo?
Terminou por aqui...
ResponderExcluirTerminou por aqui...
ResponderExcluirLinks do #06 ao #10 off.
ResponderExcluirAtualizados de 7 ao 10.
ResponderExcluirObrigado!!!
ExcluirVocês irão postar "Pretty Deadly - The Rat"?
ResponderExcluirVamos ver, o final de ano está corrido demais...
Excluir